Alfred Jarry
Ubú. Tot el teatre i altres textos
22è Premi de traducció Vidal Alcover
Ubú irromp al Théâtre de l’Œuvre de París l’any 1896 i sacseja l’escena burgesa amb un crit que marcarà la...
Llengua original:
Francès
Honoré de Balzac
Eugénie Grandet
En una casa modesta de la ciutat provinciana de Saumur, l’avar senyor Grandet viu amb la dona i la filla,...
Llengua original:
Francès
Victor Hugo
Notre-Dame de París
A recer de les ogives gòtiques esveltes i majestuoses de la catedral de Notre-Dame, l’any 1482 es teixeix a l’entorn...
Llengua original:
Francès
Arthur Rimbaud
Tots els versos
Tots els versos aplega la poesia escrita per Arthur Rimbaud al llarg de la seva carrera literària, que durà a...
Llengua original:
Francès
Honoré de Balzac
El revers de la història contemporània
El 1836, Godefroid decideix trencar amb tot per trobar un sentit a la seva vida. S’instal·la en una pensió al...
Llengua original:
Francès
Emilienne Malfatto
El coronel no dorm
En una gran ciutat d’un país devastat per la guerra, un especialista en interrogatoris fa la seva feina implacablement. A...
Llengua original:
Francès
Florència, segle xvi. El pintor Pontormo apareix assassinat. Al seu taller s’hi troba un quadre obscè que representa Maria de...
Llengua original:
Francès
Sorj Chalandon
Retorn a Killybegs
Gran Premi de Novel·la de l’Acadèmia Francesa 2011
«Ara que s’ha descobert tot, els altres parlaran per mi. L’IRA, els anglesos, la família, els coneguts, alguns periodistes que...
Llengua original:
Francès