Vides imaginàries
En aquestes Vides imaginàries, Schwob posa un gra de sorra molt important en el venerable engranatge de la ficció. La separació entre el real i el fictici queda difuminada: on hi ha llenguatge hi ha relat i on hi ha relat hi ha ficció, i, en conseqüència, el sentit del relat es mou en una deriva imprevisible. Relats que tant s’assemblen als de Borges, als de Calvino i als de tots els seus seguidors.
El mateix Borges, a Biblioteca personal, cita Schwob com una font directa i il·localitzada de la seva Historia universal de la infamia.
Amb pròleg de Lluís M. Todó.
André Marcel Mayer, veritable nom de Marcel Schow, va viure només 37 anys (1867-1905). Assagista i crític, amic de Mallarmé, Valéry, Gide, Claudel i Colette, filòleg i traductor al francès de Hamlet, Macbeth i Moll Flanders, va ser dedicatari d’Ubu Roi d’Alfred Jarry i de la Introduction à la Méthode de Léonard de Vinci de Paul Valéry. És autor d’altres relats com La croada dels nens, El rei de la màscara d’or i Cor doble.