Col·lecció
La clàssica, 6
ISBN
978-84-15835-28-8
Traducció
Anna Casassas
Llengua original
Italià
Pàgines 160
Preu
16,00 €
Comparteix-ho a
PREMIS
11è Premi Ciutat de Tarragona de traducció Vidal Alcover
RECULL DE PREMSA I MITJANS
Xavier Graset / El Punt AvuiAda Castells / La Vanguardia
Rosa Planas / Última hora
Els orfes del Senyor Boix
Jordi Marrugat / L'Avenç
El sopar de cendra
El sopar de cendra
és el primer dels sis discursos filosòfics italians en què Giordano Bruno exposa les seves teories cosmogòniques i metafísiques. L’obra té forma de conversa per reflectir les discussions que el nolà (com ell mateix s’identificava) va mantenir amb els doctors d’Oxford, que titlla repetidament d’ases ignorants. Amb l’acompanyament dels imprescindibles tocs d’ironia i sarcasme que dedica a aquests pedants, exposa les seves teories sobre l’univers i, a través de l’astronomia —assegura que la terra i els altres planetes es mouen al voltant del sol—, afirma que tots els cossos són vius i que no hi ha cap jerarquia que valgui, cosa que va provocar les acusacions d’heretgia que li van costar la vida, però que d’altra banda n’han fet una figura admirada per l’anarquisme i per tots els defensors del pensament lliure.
Col·lecció
La clàssica, 6
ISBN
978-84-15835-28-8
Traducció
Anna Casassas
Llengua original
Italià
Pàgines 160
Preu
16,00 €
PREMIS
11è Premi Ciutat de Tarragona de traducció Vidal Alcover
RECULL DE PREMSA I MITJANS
Xavier Graset / El Punt AvuiAda Castells / La Vanguardia
Rosa Planas / Última hora
Els orfes del Senyor Boix
Jordi Marrugat / L'Avenç
Comparteix-ho a
Giordano Bruno, nascut a Nola el 1548, d’origen modest, va entrar a l’orde dels dominics, a Nàpols, on va poder aprofundir els estudis de teologia i mnemotècnia. Ràpidament se’l comença a acusar d’heretgia i ha de marxar de la ciutat. Així comença una peregrinació que el porta a diverses ciutats d’Itàlia, França, Suïssa, Anglaterra i Alemanya. Durant l’estada a Anglaterra, acollit per l’ambaixador francès, escriu els anomenats Diàlegs filosòfics, el primer dels quals és aquest Sopar de cendra. De gran cultura en tots els àmbits, va ser un gran estudiós i admirador de Ramon Llull i en va difondre l’art de la memòria per les diverses universitats en què va ensenyar. El 1591, mentre és a Alemanya, rep una invitació per anar a Venècia, on el seu «noble mecenes» l’acaba lliurant a la inquisició vèneta, que al seu torn l’acaba lliurant a la inquisició romana. L’empresonament i el procés per heretgia van durar vuit anys. Finalment, el 17 de febrer del 1600, va ser cremat a la foguera al Campo dei Fiori, a Roma, al lloc on avui s’alça l’estàtua que el recorda.