No és procedent
No és procedent relata una obsessió maníaca per recopilar els instruments dels quals l’home s’ha servit per donar mort a altres homes: fusells, metralladores, tancs, llançamíssils, submarins, però també destrals, espases, simitarres, baionetes: tot amb la intenció de fer-ne un museu per exorcitzar els horrors de la guerra, una poderosa advertència en benefici de la pau. També és la història de la Luisa, hereva de l’exili jueu i de l’esclavitud dels negres, que, després d’un incendi que s’enduu la vida del col·leccionista d’armes, rep l’encàrrec de projectar per fi el museu on s’han d’exposar. No és procedent és, també, la història d’uns cobejats diaris i anotacions que l’incendi va devorar. Uns papers «on es deia que havia apuntat les inscripcions gravades a les parets i als vàters de la presó pels detinguts que havien de morir, ells també en un foc, al forn crematori nazi de la Risiera, l’únic d’Itàlia, justament a Trieste». Unes inscripcions que delataven delators, que assenyalaven els col·laboracionistes que ara i per sempre més quedaran deslliurats del judici de la Història.
Claudio Magris forja una novel·la de novel·les, una epopeia, que es nodreix del dolor, el turment, l’aventura, la mort, la valentia i l’amor. Precís i visionari, Magris cava amb una ferocitat implacable l’infern dels nostres pecats i s’enfronta a l’obsessió de la guerra en cada època i cada país, una obsessió gairebé indistingible de la vida mateixa.
Col·lecció
Mirmanda, 147
ISBN
978-84-15835-79-0
Traducció
Anna Casassas
Llengua original
Italià
Pàgines 384
Preu
20,90 €
RECULL DE PREMSA I MITJANS
Maria Nunes / Llegir en cas d'incendiDamià Alou / Diari Ara
José María Guelbenzu / Babelia / El País
Maria Dias / Time Out
Vicenç Pagès Jordà / L'Avenç
Comparteix-ho a
Claudio Magris va néixer a Trieste el 1939. Professor universitari, col·labora habitualment al diari Corriere della Sera. De la seva extensa obra, a Edicions de 1984 hem publicat publicat Il·lacions al voltant d’un sabre (1984), El Danubi (1986), A cegues (2005), Vostè ja ho entendrà (2006), El viatjar infinit (2005), La història no s’ha acabat. Ètica, política i laïcitat (2006), Alfabets (2008), No és procedent (2015) i Instantànies (2016).
més obres de Claudio Magris a EDICIONS DE 1984
Els personatges principals dels cinc relats que componen Temps curvilini a Krems s’enfronten a un temps que sembla no tenir...
Llengua original:
Italià
Instantànies és un recull d’imatges del dia a dia, imatges de vegades reals, però més sovint metafòriques, no només de...
Llengua original:
Italià
Paisatges, ambients, trobades, reflexions, experiències d’un viatge que, amb humor i tendresa, recorre el vell riu, des de les seves...
Llengua original:
Italià
Il·lacions al voltant d’un sabre
Magris barreja mite i realitat per recuperar la figura de Krasnov i la història dels cosacs a la recerca del...
Llengua original:
Italià
Alfabets és un viatge pels llibres i per la literatura —o millor dit, un dels milers de viatges possibles que...
Llengua original:
Italià
"Els capítols d'aquest llibre són articles que van sorgir en diverses ocasions, estimulats per algun fet, cridaner o menut, que...
Llengua original:
Italià
El viatjar infinit és un esplèndid quadern de viatges, ple de tinta i vida viscuda: el diari d'un cos en...
Llengua original:
Italià
Claudio Magris, els llocs de l’escriptura
L'assagista, novel·lista, poeta i dramaturg Claudio Magris (Trieste, 1939) va aconseguir el reconeixement literari internacional amb la seva novel•la El...
Llengua original:
Català
Vostè ja ho entendrà , amb aquest títol carregat de complicitat, Claudio Magris s’acosta al lector amb una història d’amor...
Llengua original:
Italià
A cegues és un memorial devastador i punyent. És la història de Jorgen Jorgensen, mariner danès que va fundar una...
Llengua original:
Italià